Schönheit liegt bekanntlich im Auge des Betrachters. Doch
das ist nicht einmal die halbe Wahrheit. Denn was ist mit
all den Dingen, die wir nicht sehen und trotzdem als schön
empfinden? Eben weil sie sich gut anfühlen, angenehm
schmecken, verführerisch duften oder lieblich klingen.
Schönheit ist nicht nur eine Kategorie des Auges. Nicht
allen, die sich darum bemühen, diese Welt etwas schöner
zu machen, geht es daher zwangsläufig um die sichtbare
Form, sondern ebenso um den Klang, den Geruch oder
den guten Geschmack. Der Designer Paolo Tempia weist in
unserem Interview ab Seite 14 genau darauf hin: Schon bei
Platon ist das Schöne immer zugleich das Gute. Und dieser
Gedanke zieht sich wie ein roter Faden durch dieses Heft.
Wenn wir also die Frage stellen, was gutes Design ist, müs-
sen wir auch immer die Frage nach dem guten Erzeugnis
stellen. Und wenn wir die Frage stellen, ob ein Aufzug
gut aussieht, müssen wir fragen, wie ein guter Aufzug
aussieht. Und mit diesen Fragen stehen wir nicht allein da
– ob es nun darum geht, einem Produkt Farbe zu verleihen
(Seiten 12) oder den richtigen Ton zu treffen (Seite 22).
Dabei reicht es nicht, etwas gut aussehen zu lassen. Der
schönste Aufzug nützt uns nichts, wenn er nicht funkti-
oniert. Nichts anderes meinte der Schweizer Soziologe
­Lucius Burckhardt, als er so treffend formulierte: „Das
­beste Design für eine Straßenbahn ist, wenn sie auch
nachts fährt.“ Oder Steve Jobs mit seinem Ausspruch
„Design is how it works“, der auch der Titel dieses Hefts
geworden ist. Gutes Design muss vom Nutzer ausgehen.
Vom Menschen. Das ist auch der Grundgedanke des
Universal Design (Seite 40): Unsere Lebenswelt sollte so
­gestaltet sein, dass alle an ihr teilhaben können: Barriere-
freiheit bleibt daher eine unserer großen Aufgaben.
Wie Sie vielleicht bereits bemerkt haben, sieht dieses Heft
auch etwas anders aus als die früheren Ausgaben des
Schindler Magazins. Wir haben unser Magazin passend
zum Thema optisch überarbeitet. Nichts liegt ja näher,
als ein Heft zum Thema Design mit einem Redesign zu
verbinden. Lesefreundlicher, zugänglicher und magaziniger
ist das neue Design in unseren Augen. Wir hoffen, dass es
auch funktioniert – und vor allem, dass es Ihnen gefällt.
Viel Vergnügen bei der Lektüre!
Liebe Leserin,
lieber Leser,
Ihr Paolo Compagna
3
Schindler Magazin
Editorial
1,2 4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,...46