4 / 60
For better OSH in Europe
19
Harmonised data protection in Europe
19
For safe, healthy work worldwide
20
International dialogue
22
Prevention in all areas of life
24
A strong association
25
MAKING PARTICIPATION POSSIBLE
Sport and exercise are fuel for
rehabilitation and participation
26
Interview: Verena Bentele
Rehabilitation is important for inclusion
28
In the midst of life
31
Support when it comes to the worst
33
Photo gallery
Sport, fun, inclusion
34
Merger of the BG Hospitals
36
Thinking and acting globally—Foreword
from the Chairs of the Governing Committee
6
Challenges of tomorrow—
Foreword from the Director Generals
7
POSITIONING
In dialogue—for good, safe work in
Germany, Europe and worldwide
8
Interview: Marianne Thyssen
Common values and social principles
of the EU
10
Social policy in Europe: the blurring of
boundaries
12
Value Added Tax (VAT) in the EU
14
Free trade—opportunity or risk?
15
Photo gallery
Cooperation with Bangladesh
16
Health services:
the limitations of standardisation
18
p. 8
Positioning
CONTENTS
4
DGUV Yearbook 2015/16